Unleash the mystery that life conceals.

lunes, julio 25, 2005

Todo Sobre Mi Madre (All about My Mother)

"mamá, la película va a empezar."

con Eloy Azorín y Cecilia Roth

una de las peliculas españolas maravillosas que me encanta mucho es la del Pedro Almodóvar.
**********************************************************

En la noche cuando fue atropellado Esteban por un coche, lloró Manuela demasiado hasta que no pudo más llorar. En las circustancias que pasaron, ya no pudo ver claramente y el presente y el futuro se mezclaron en la oscuridad.

Aquella misma noche, mientras esperaba Manuela (Roth) en el hospital, leía las últimas lineas escritas por su hijo en un cuaderno, lo que siempre llevaba él.
"Miré por la habitación de mi madre esta mañana hasta que busqué unas fotos, de las que estaría mi padre. Todas fueron cortadas en la mitad. No me importa nada quien era, ni como le trató a mi madre. Nadie me puede coger este derecho de conocer a mi papá."

Nunca le hablaba a Estebán sobre su padre. ¿Cómo se explica que su padre se había cambiado su sexualidad?. No era tan facíl. Nunca.

En la memoria de su hijo, deja Manuela Madrid y viaja a Barcelona en busca de su padre. Le quiere decir que las últimas palabras escritas por Estebán fueron para él, aunque no conocía a su padre nunca. Pero lo primero tiene que decirle que, cuando Manuela le abandonó a su marido desde hace 18 años, estaba embarazada, tenía un hijo y se acabó de marchitar.

También le debe decir a su ex-marido que le puso a su hijo el nombre, Esteban, como su padre biológico, antes de que cambiara su nombre a Lola. Lola, el trasvestido

Así va Manuela a Barcelona en busca de su ex-marido y el padre de su hijo. La búsqueda por un hombre con ese pseudonombre no puede ser tan sencillo. Y por cierto no será tan sencillo.

whew! doing translations is definitely not a joke.


Porque también somos lo que hemos perdido.

domingo, julio 24, 2005

To view more photos, please click on the "Archives" on the right side of this page.
************************************

Para ver más fotos, por favor haz click <Archives> (ese se puede ver al lado derecho de esta pagina)
************************************

Um mehr Fotos anzuschauen, bitte klick auf ,,Archives" auf der rechten Seite des Bildschirms.
************************************

Las Luces que me hacen soñar

el chico de la foto soy yo. fue tomada ayer en la fiesta por mi primo, Juan Cristóbal
(que me parece también un buen fotografo como yo. jeje), mientras yo admiraba las luces.
No esperé tales buenas fotos. Qué bacano!

Chiquito Dulce

aquí de la foto se ve la mirada de admiración en la cara del muchachito, mientras veía las bailarinas en el escenario

el chiquito bailando todo el tiempo en la fiesta

sábado, julio 23, 2005

El zapato que no baila

el zapato

viernes, julio 15, 2005

Catalina Sorprendida



one of the persons whom I'd always love to take photos of is Catalina. She looks good in every angle, photogenic and gorgeous in every way.

cata

Martha (también) Sorprendida

¿a quién mira martha? parece sorprendida a lo que ve, ¿no?

Dos Chicas Colombianas

Ahí van las hermanas colombianas, bajando la escalera de Leopold Museum en Viena. Hoy, por la primera vez encuentro a Martha (la que lleva una bolsa roja, sonriendo), la hermana de Catalina.

at the Museumsquartier. Here's the side view of Cata and
of the Kunsthistorishes Museum, as well.

miércoles, julio 13, 2005

de perros amores

de la película amores perros

"...because we are what we have lost."

sábado, abril 30, 2005

Morgen ist heute schon gestern (Teil 1)

Na ja, ein Monat ist schon wieder zu Ende und dann kommt morgen vielleicht eine große Überraschung meines Lebens...

jueves, abril 28, 2005

An: KurtsKurs

hallo, Leute. Nun möchte ich euch für euren Besuch in meiner Seite danken. Ich hoffe, dass ihr die Fotos genießt und eines Tages versuche ich etwas auf Deutsch zu erzählen. Bitte vergesst nicht in 'shout-out box' zu schreiben.

Auf euren nächsten Besuch würde ich mich sehr freuen.
Viel Spaß und Vielen Dank.

La canción me da mucho dolor en la cabeza

the song doesn't play properly. *aargh!!* perhaps i should upload a better one... i put this track on my website just for me to have something to listen to while browsing through my page. hehe.
*If you find this song annoying, i suggest that you turn down the volume of your speakers or better yet, turn it off. :)

song: duele el amor
(aleks sytek & ana torroja)

Baño for everyone

woah! I found this sign posted on our bathroom door quite intriguing so I took a shot of it...